Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital

Large amounts of new data on the natural history and treatment of chronic hepatitis B virus (HBV) infection have become available since 2005. These include long-term follow-up studies in large community-based cohorts or asymptomatic subjects with chronic HBV infection, further studies on the role of HBV genotype/naturally occurring HBV mutations, treatment of drug resistance and new therapies. In addition, Pegylated interferon alpha2a, entecavir and telbivudine have been approved globally. To update HBV management guidelines, relevant new data were reviewed and assessed by experts from the region, and the significance of the reported findings were discussed and debated. The earlier "Asian-Pacific consensus statement on the management of chronic hepatitis B" was revised accordingly. The key terms used in the statement were also defined. The new guidelines include general management, special indications for liver biopsy in patients with persistently normal alanine aminotransferase, time to start or stop drug therapy, choice of drug to initiate therapy, when and how to monitor the patients during and after stopping drug therapy. Recommendations on the therapy of patients in special circumstances, including women in childbearing age, patients with antiviral drug resistance, concurrent viral infection, hepatic decompensation, patients receiving immune-suppressive medications or chemotherapy and patients in the setting of liver transplantation, are also included.

BACKGROUND: Experience from treating patients with Spanish influenza and influenza A(H5N1) suggested that convalescent plasma therapy might be beneficial. However, its efficacy in patients with severe pandemic influenza A(H1N1) 2009 virus (H1N1 2009) infection remained unknown. METHODS: During the period from 1 September 2009 through 30 June 2010, we conducted a prospective cohort study by recruiting patients aged ≥ 18 years with severe H1N1 2009 infection requiring intensive care. Patients were offered treatment with convalescent plasma with a neutralizing antibody titer of ≥ 1:160, harvested by apheresis from patients recovering from H1N1 2009 infection. Clinical outcome was compared with that of patients who declined plasma treatment as the untreated controls. RESULTS: Ninety-three patients with severe H1N1 2009 infection requiring intensive care were recruited. Twenty patients (21.5%) received plasma treatment. The treatment and control groups were matched by age, sex, and disease severity scores. Mortality in the treatment group was significantly lower than in the nontreatment group (20.0% vs 54.8%; P = .01). Multivariate analysis showed that plasma treatment reduced mortality (odds ratio [OR], .20; 95% confidence interval [CI], .06-.69; P = .011), whereas complication of acute renal failure was independently associated with death (OR, 3.79; 95% CI, 1.15-12.4; P = .028). Subgroup analysis of 44 patients with serial respiratory tract viral load and cytokine level demonstrated that plasma treatment was associated with significantly lower day 3, 5, and 7 viral load, compared with the control group (P < .05). The corresponding temporal levels of interleukin 6, interleukin 10, and tumor necrosis factor α (P < .05) were also lower in the treatment group. CONCLUSIONS: Treatment of severe H1N1 2009 infection with convalescent plasma reduced respiratory tract viral load, serum cytokine response, and mortality.

PURPOSE: Reactivation of hepatitis B virus (HBV) infection is a well-recognized complication in cancer patients with chronic HBV (hepatitis B surface antigen [HBsAg] positive) undergoing cytotoxic chemotherapy. In patients who have resolved HBV (HBsAg negative and antibody to hepatitis B core antigen [anti-HBc] +/- antibody to hepatitis B surface antigen [anti-HBs] positive), such incidence has been much less common until recent use of rituximab. In this study on HBsAg-negative/anti-HBc-positive lymphoma patients, the objectives were to determine the HBV reactivation rate in patients treated with rituximab-containing chemotherapy and to compare it with the rate in patients treated without rituximab. PATIENTS AND METHODS: Between January 2003 and December 2006, all patients diagnosed with CD20(+) diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) had HBsAg determined before anticancer therapy. They were treated with either cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone (CHOP) alone or rituximab plus CHOP (R-CHOP). HBsAg-negative patients had anti-HBc determined; serum was stored for anti-HBs and HBV DNA. All patients were observed for HBV reactivation, which was defined as detectable HBV DNA with ALT elevation during and for 6 months after anticancer therapy. RESULTS: Among 104 CD20(+) DLBCL patients, 80 were HBsAg negative. Of the latter, 46 patients (44.2%) were HBsAg negative/anti-HBc positive; 25 of these patients were treated with CHOP, and none had HBV reactivation. In contrast, among the 21 patients treated with R-CHOP, five developed HBV reactivation, including one patient who died of hepatic failure (P = .0148). Exploratory analysis identified male sex, absence of anti-HBs, and use of rituximab to be predictive of HBV reactivation. CONCLUSION: Among HBsAg-negative/anti-HBc-positive DLBCL patients treated with R-CHOP, 25% developed HBV reactivation. Close monitoring until at least 6 months after anticancer therapy is required, with an alternative approach of prophylactic antiviral therapy to prevent this potentially fatal condition.

BACKGROUND: Many patients who have had upper gastrointestinal bleeding continue to take low-dose aspirin for cardiovascular prophylaxis or other non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) for musculoskeletal pain. It is uncertain whether infection with Helicobacter pylori is a risk factor for bleeding in such patients. METHODS: We studied patients with a history of upper gastrointestinal bleeding who were infected with H. pylori and who were taking low-dose aspirin or other NSAIDs. We evaluated whether eradication of the infection or omeprazole treatment was more effective in preventing recurrent bleeding. We recruited patients who presented with upper gastrointestinal bleeding that was confirmed by endoscopy. Their ulcers were healed by daily treatment with 20 mg of omeprazole for eight weeks or longer. Then, those who had been taking aspirin were given 80 mg of aspirin daily, and those who had been taking other NSAIDs were given 500 mg of naproxen twice daily for six months. The patients in each group were then randomly assigned separately to receive 20 mg of omeprazole daily for six months or one week of eradication therapy, consisting of 120 mg of bismuth subcitrate, 500 mg of tetracycline, and 400 mg of metronidazole, all given four times daily, followed by placebo for six months. RESULTS: We enrolled 400 patients (250 of whom were taking aspirin and 150 of whom were taking other NSAIDs). Among those taking aspirin, the probability of recurrent bleeding during the six-month period was 1.9 percent for patients who received eradication therapy and 0.9 percent for patients who received omeprazole (absolute difference, 1.0 percent; 95 percent confidence interval for the difference, -1.9 to 3.9 percent). Among users of other NSAIDs, the probability of recurrent bleeding was 18.8 percent for patients receiving eradication therapy and 4.4 percent for those treated with omeprazole (absolute difference, 14.4 percent; 95 percent confidence interval for the difference, 4.4 to 24.4 percent; P=0.005). CONCLUSIONS: Among patients with H. pylori infection and a history of upper gastrointestinal bleeding who are taking low-dose aspirin, the eradication of H. pylori is equivalent to treatment with omeprazole in preventing recurrent bleeding. Omeprazole is superior to the eradication of H. pylori in preventing recurrent bleeding in patients who are taking other NSAIDs.

BACKGROUND: A number of noninvasive techniques have been used to predict the effectiveness of cardiac resynchronization therapy (CRT) in heart failure patients, in particular left ventricular (LV) reverse remodeling. This study compared the relative predictive values of tissue Doppler imaging (TDI) and strain-rate imaging (SRI) parameters for LV reverse remodeling in patients who received CRT and examined for potential differences in ischemic (n=22) and nonischemic (n=32) heart failure. METHODS AND RESULTS: TDI and SRI were performed at baseline and 3-month follow-up. Eighteen parameters of intraventricular and interventricular asynchrony based on the time to peak myocardial contraction (Ts) and time to peak strain rate (Tsr) were compared, along with postsystolic shortening (PSS). Reverse remodeling with reduction of LV end-diastolic and end-systolic volumes and gain in ejection fraction (all P<0.001) was observed in the whole study population. The standard deviation of Ts of 12 LV segments (Ts-SD) is the most powerful predictor of reverse remodeling in both the ischemic (r=-0.65, P<0.001) and nonischemic (r=-0.79, P<0.001) groups. The PSS of 12 LV segments was a good predictor only for the nonischemic (r=-0.64, P<0.001) but not the ischemic (r=0.32, P=NS) group. However, parameters of SRI and interventricular asynchrony failed to predict reverse remodeling. By multiple regression analysis, independent parameters included Ts-SD in both groups (P<0.005) and PSS of 12 LV segments in the nonischemic group (P=0.03). The area of the receiver operating characteristic curve was largest for Ts-SD (0.94; CI=0.88 to 1.00). CONCLUSIONS: Ts-SD is the most powerful predictor of LV reverse remodeling and was consistently useful for ischemic and nonischemic heart failure. However, PSS is useful only for nonischemic pathogenesis, whereas the role of SRI parameters was not supported by the present study.

BACKGROUND: Observational studies suggest that conventional right ventricular apical pacing may have a deleterious effect on left ventricular function. In this study, we examined whether biventricular pacing is superior to right ventricular apical pacing in preventing deterioration of left ventricular systolic function and cardiac remodeling in patients with bradycardia and a normal ejection fraction. METHODS: In this prospective, double-blind, multicenter study, we randomly assigned 177 patients in whom a biventricular pacemaker had been successfully implanted to receive biventricular pacing (89 patients) or right ventricular apical pacing (88 patients). The primary end points were the left ventricular ejection fraction and left ventricular end-systolic volume at 12 months. RESULTS: At 12 months, the mean left ventricular ejection fraction was significantly lower in the right-ventricular-pacing group than in the biventricular-pacing group (54.8+/-9.1% vs. 62.2+/-7.0%, P<0.001), with an absolute difference of 7.4 percentage points, whereas the left ventricular end-systolic volume was significantly higher in the right-ventricular-pacing group than in the biventricular-pacing group (35.7+/-16.3 ml vs. 27.6+/-10.4 ml, P<0.001), with a relative difference between the groups in the change from baseline of 25% (P<0.001). The deleterious effect of right ventricular apical pacing occurred in prespecified subgroups, including patients with and patients without preexisting left ventricular diastolic dysfunction. Eight patients in the right-ventricular-pacing group (9%) and one in the biventricular-pacing group (1%) had ejection fractions of less than 45% (P=0.02). There was one death in the right-ventricular-pacing group, and six patients in the right-ventricular-pacing group and five in the biventricular-pacing group were hospitalized for heart failure (P=0.74). CONCLUSIONS: In patients with normal systolic function, conventional right ventricular apical pacing resulted in adverse left ventricular remodeling and in a reduction in the left ventricular ejection fraction; these effects were prevented by biventricular pacing. (Centre for Clinical Trials number, CUHK_CCT00037.)

BACKGROUND/AIMS: A large amount of new data on the treatment of chronic hepatitis B has become available such that the 2003 consensus statement requires revision and update. METHODS: New data were presented, discussed and debated in an expert pre-meeting to draft a revision. The revised contents were finalized after discussion in a general meeting of APASL. RESULTS: Conceptual background, including the efficacy and safety profile of currently available and emerging drugs, was reviewed. Nineteen recommendations were formed and unresolved issues and areas for further study were suggested. CONCLUSION: The current therapy of chronic hepatitis B is modestly effective but not satisfactory. The development of new drugs and new strategies is required to further improve the outcomes of treatment.

OBJECTIVE: The rising incidence of inflammatory bowel disease in Asia supports the importance of environmental risk factors in disease aetiology. This prospective population-based case-control study in Asia-Pacific examined risk factors prior to patients developing IBD. DESIGN: 442 incident cases (186 Crohn's disease (CD); 256 UC; 374 Asians) diagnosed between 2011 and 2013 from eight countries in Asia and Australia and 940 controls (frequency-matched by sex, age and geographical location; 789 Asians) completed an environmental factor questionnaire at diagnosis. Unconditional logistic regression models were used to estimate adjusted ORs (aOR) and 95% CIs. RESULTS: In multivariate model, being breast fed >12 months (aOR 0.10; 95% CI 0.04 to 0.30), antibiotic use (aOR 0.19; 0.07 to 0.52), having dogs (aOR 0.54; 0.35 to 0.83), daily tea consumption (aOR 0.62; 0.43 to 0.91) and daily physical activity (aOR 0.58; 0.35 to 0.96) decreased the odds for CD in Asians. In UC, being breast fed >12 months (aOR 0.16; 0.08 to 0.31), antibiotic use (aOR 0.48; 0.27 to 0.87), daily tea (aOR 0.63; 0.46 to 0.86) or coffee consumption (aOR 0.51; 0.36 to 0.72), presence of hot water tap (aOR 0.65; 0.46 to 0.91) and flush toilet in childhood (aOR 0.71; 0.51 to 0.98) were protective for UC development whereas ex-smoking (aOR 2.02; 1.22 to 3.35) increased the risk of UC. CONCLUSIONS: This first population-based study of IBD risk factors in Asia-Pacific supports the importance of childhood immunological, hygiene and dietary factors in the development of IBD, suggesting that markers of altered intestinal microbiota may modulate risk of IBD later in life.

Allergen-reactive T helper type-2 (Th2) cells and proinflammatory cytokines have been suggested to play an important role in the induction and maintenance of the inflammatory cascade in allergic asthma. We compared the plasma concentrations of novel proinflammatory cytokines IL-17 and IL-18, other proinflammatory cytokines IL-6 and IL-12, Th2 cytokines IL-10 and IL-13, and intracellular interferon-gamma (IFN-gamma) and IL-4 in Th cells of 41 allergic asthmatics and 30 sex- and age-matched health control subjects. Plasma cytokines were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. Intracellular cytokines were quantified by flow cytometry. Plasma IL-18, IL-12, IL-10, IL-13 concentrations were significantly higher in allergic asthmatic patients than normal control subjects (IL-18: median 228.35 versus 138.72 pg/ml, P < 0.001; IL-12: 0.00 versus 0.00 pg/ml, P = 0.001; IL-10: 2.51 versus 0.05 pg/ml, P < 0.034; IL-13: 119.38 versus 17.89 pg/ml, P < 0.001). Allergic asthmatic patients showed higher plasma IL-17 and IL-6 concentrations than normal controls (22.40 versus 11.86 pg/ml and 3.42 versus 0.61 pg/ml, respectively), although the differences were not statistically significant (P = 0.077 and 0.053, respectively). The percentage of IFN-gamma-producing Th cells was significantly higher in normal control subjects than asthmatic patients (23.46 versus 5.72%, P < 0.001) but the percentage of IL-4 producing Th cells did not differ (0.72 versus 0.79%, P > 0.05). Consequently, the Th1/Th2 cell ratio was significantly higher in normal subjects than asthmatic patients (29.6 versus 8.38%, P < 0.001). We propose that allergic asthma is characterized by an elevation of both proinflammatory and Th2 cytokines. The significantly lower ratio of Th1/Th2 cells confirms a predominance of Th2 cells response in allergic asthma.

Simulation is a method or technique to produce an experience without going through the real event. There are multiple elements to consider for a simulation programme, and technology is only one of the many dimensions. The ultimate goal is to engage learners to experience the simulated scenario followed by effective feedback and debriefing. Simulation is a useful modality to supplement training in real clinical situations because it enables control over the sequence of tasks offered to learners, provides opportunities to offer support and guidance to learners, prevents unsafe and dangerous situations, and creates tasks that rarely occur in the real world. It is also an effective method for interprofessional education. To use simulation effectively for education, particularly interprofessional team training, adult learning theory needs to be applied and effective feedback given. Future development in simulation depends on overcoming issues related to technology, research, cost and faculty development.

This paper summarizes the current understanding on acute ankle sprain injury, which is the most common acute sport trauma, accounting for about 14% of all sport-related injuries. Among, 80% are ligamentous sprains caused by explosive inversion or supination. The injury motion often happens at the subtalar joint and tears the anterior talofibular ligament (ATFL) which possesses the lowest ultimate load among the lateral ligaments at the ankle. For extrinsic risk factors to ankle sprain injury, prescribing orthosis decreases the risk while increased exercise intensity in soccer raises the risk. For intrinsic factors, a foot size with increased width, an increased ankle eversion to inversion strength, plantarflexion strength and ratio between dorsiflexion and plantarflexion strength, and limb dominance could increase the ankle sprain injury risk. Players with a previous sprain history, players wearing shoes with air cells, players who do not stretch before exercising, players with inferior single leg balance, and overweight players are 4.9, 4.3, 2.6, 2.4 and 3.9 times more likely to sustain an ankle sprain injury. The aetiology of most ankle sprain injuries is incorrect foot positioning at landing - a medially-deviated vertical ground reaction force causes an explosive supination or inversion moment at the subtalar joint in a short time (about 50 ms). Another aetiology is the delayed reaction time of the peroneal muscles at the lateral aspect of the ankle (60-90 ms). The failure supination or inversion torque is about 41-45 Nm to cause ligamentous rupture in simulated spraining tests on cadaver. A previous case report revealed that the ankle joint reached 48 degrees inversion and 10 degrees internal rotation during an accidental grade I ankle ligamentous sprain injury during a dynamic cutting trial in laboratory. Diagnosis techniques and grading systems vary, but the management of ankle ligamentous sprain injury is mainly conservative. Immobilization should not be used as it results in joint stiffness, muscle atrophy and loss of proprioception. Traditional Chinese medicine such as herbs, massage and acupuncture were well applied in China in managing sports injuries, and was reported to be effective in relieving pain, reducing swelling and edema, and restoring normal ankle function. Finally, the best practice of sports medicine would be to prevent the injury. Different previous approaches, including designing prophylactice devices, introducing functional interventions, as well as change of games rules were highlighted. This paper allows the readers to catch up with the previous researches on ankle sprain injury, and facilitate the future research idea on sport-related ankle sprain injury.

Wearable motion sensors consisting of accelerometers, gyroscopes and magnetic sensors are readily available nowadays. The small size and low production costs of motion sensors make them a very good tool for human motions analysis. However, data processing and accuracy of the collected data are important issues for research purposes. In this paper, we aim to review the literature related to usage of inertial sensors in human lower limb biomechanics studies. A systematic search was done in the following search engines: ISI Web of Knowledge, Medline, SportDiscus and IEEE Xplore. Thirty nine full papers and conference abstracts with related topics were included in this review. The type of sensor involved, data collection methods, study design, validation methods and its applications were reviewed.

BACKGROUND: Conventional interferon and lamivudine monotherapy are unsatisfactory in treating hepatitis B virus (HBV) infection. OBJECTIVE: To evaluate the efficacy and safety of pegylated interferon-alpha2b and lamivudine combination therapy for chronic hepatitis B. DESIGN: Randomized, controlled, open-label trial. SETTING: Outpatient clinic in a referral center. PARTICIPANTS: 100 treatment-naive patients with hepatitis B e antigen (HBeAg)-positive chronic hepatitis B and moderately elevated alanine aminotransferase levels. MEASUREMENT: The primary end point was sustained virologic response (HBeAg seroconversion and HBV DNA level < 500,000 copies/mL) at 24 weeks after cessation of treatment. INTERVENTION: A staggered regimen of combination therapy with pegylated interferon-alpha2b (1.5 microg/kg of body weight per week; maximum, 100 microg) given for 32 weeks plus lamivudine (100 mg daily) given for 52 weeks versus lamivudine (100 mg daily) monotherapy given for 52 weeks. Of the 100 participants, 96% completed treatment and 80% completed post-treatment follow-up. RESULTS: The rate of sustained virologic response was 36% for the combination treatment group and 14% for the lamivudine monotherapy group (absolute difference, 22 percentage points [95% CI, 6 to 38 percentage points]). End-of-treatment outcomes showed that, compared with monotherapy, patients receiving combination therapy more often had virologic response (60% vs. 28% [absolute difference, 32 percentage points (CI, 14 to 50 percentage points)]); had more substantial reductions of HBV DNA (3.91 log10 copies/mL vs. 2.83 log10 copies/mL); and less often had lamivudine-resistant mutants (21% vs. 40%). The percentages of patients with normalization of alanine aminotransferase levels and histologic improvement did not differ. Adverse effects, such as transient influenza-like symptoms, alopecia, and local erythematous reactions, were more common with combination therapy. LIMITATIONS: This study lacked a double-blind design and was conducted at 1 institution. Because of the staggered pegylated interferon-lamivudine regimen, patients assigned to combination therapy received treatment for 8 weeks longer than those assigned to monotherapy. CONCLUSIONS: In patients with HBeAg-positive chronic hepatitis B, staggered combination treatment with pegylated interferon-alpha2b and lamivudine may lead to a higher rate of virologic response than lamivudine monotherapy.

UNLABELLED: In view of the findings that high hepatitis B virus (HBV) deoxyribonucleic acid (DNA) is associated with increased risk of chronic hepatitis B (CHB)-related complications, disease progression in CHB patients in the immune-tolerant phase is uncertain. We evaluated disease progression in 57 immune-tolerant CHB patients with high HBV DNA. Each subject underwent an initial liver biopsy. In those who remained in the immune-tolerant phase, a follow-up liver biopsy was performed after 5 years of follow-up. Patients who developed elevated serum alanine aminotransferase (ALT) levels were discontinued from the study after a follow-up liver biopsy. Disease progression was defined as a 1-point increase in fibrosis stage. Initial liver biopsies showed the median fibrosis stage of the study patients was 1 (range 0-1). By the end of follow-up, 9 of the 57 patients (15.8%) had developed elevated serum ALT. In those who remained in the immune-tolerant phase, follow-up fibrosis stage was comparable with the initial fibrosis stage (P = 0.58). However, disease progression was greater in patients who developed elevated serum ALT when compared with those who remained in the immune-tolerant phase (5 of 9 vs. 3 of 48, respectively, P = 0.001). The median rate of fibrosis progression of patients who remained in the immune-tolerant phase was lower than that of patients with high serum ALT (0 U/year [range -0.40-0.20 U/year] versus 0.21 U/year [range 0-1.11 U/year], respectively, P = 0.04). CONCLUSION: CHB patients in the immune-tolerant phase have mild disease. In those who remained in the immune-tolerant phase in the present study, disease progression was minimal. However, immune-tolerant patients who progressed to the immune clearance phase often faced disease progression.

Idiopathic granulomatous mastitis (IGM) is a rare benign inflammatory disease of the breast that mimics carcinoma of the breast. Its etiology and treatment remain unclear. A retrospective review of nine women with histopathologic diagnosis of IGM was performed. The women had a mean follow-up of 18.7 months and a mean age of 45.7 years (range 32-83 years). The main presentation was breast mass (100%). Clinically and radiologically, 55.6% of the women were suspected to have malignancy. One patient was treated with lumpectomy without recurrence. Eight patients were treated with expectant management with close regular surveillance. No surgery was performed and no medications were given. Fifty percent of the patients had spontaneous complete resolution of disease after a mean interval of 14.5 months. These four patients had no recurrence. Fifty percent of patients had static disease. In conclusion, it is important to differentiate IGM from carcinoma of the breast. Tissue biopsy remains the gold standard to confirm the diagnosis. Expectant management with close regular surveillance is the treatment of choice.

BACKGROUND: Severe acute respiratory syndrome (SARS) became a worldwide outbreak with a mortality of 9.2%. This new human emergent infectious disease is dominated by severe lower respiratory illness and is aetiologically linked to a new coronavirus (SARS-CoV). METHODS: Pulmonary pathology and clinical correlates were investigated in seven patients who died of SARS in whom there was a strong epidemiological link. Investigations include a review of clinical features, morphological assessment, histochemical and immunohistochemical stainings, ultrastructural study, and virological investigations in postmortem tissue. RESULTS: Positive viral culture for coronavirus was detected in most premortem nasopharyngeal aspirate specimens (five of six) and postmortem lung tissues (two of seven). Viral particles, consistent with coronavirus, could be detected in lung pneumocytes in most of the patients. These features suggested that pneumocytes are probably the primary target of infection. The pathological features were dominated by diffuse alveolar damage, with the presence of multinucleated pneumocytes. Fibrogranulation tissue proliferation in small airways and airspaces (bronchiolitis obliterans organising pneumonia-like lesions) in subpleural locations was also seen in some patients. CONCLUSIONS: Viable SARS-CoV could be isolated from postmortem tissues. Postmortem examination allows tissue to be sampled for virological investigations and ultrastructural examination, and when coupled with the appropriate lung morphological changes, is valuable to confirm the diagnosis of SARS-CoV, particularly in clinically unapparent or suspicious but unconfirmed cases.

The purpose of this article was to discuss the challenges of instrument translation, using the translation of the Medical Outcomes Study Social Support Survey into Chinese as an example. Brislin's model of translation, which highlights the need for forward and backward translation, was used. Major considerations in conducting translation, and the strategies used to overcome the challenges arising from cultural and linguistic differences between the source and target languages, were discussed. Examples were used to illustrate how difficulties, such as maintenance of the original intent of the questionnaire, maximization of the cultural relevancy of the concept in question, and enhancement of the comprehensibility of the translated questionnaire, were handled. The importance of literal and cultural adaptation of a developed instrument, rather than its simple word translation in the maintenance of an equivalent translation is highlighted.

A randomized, open-label comparative study of entecavir versus adefovir therapy was performed in subjects with chronic hepatitis B who had hepatic decompensation (Child-Turcotte-Pugh score ≥7). Adult subjects were randomized and treated (n = 191) with entecavir 1.0 mg or adefovir 10 mg daily for up to 96 weeks from the date of last subject randomization. Subjects were positive or negative for hepatitis B e antigen and experienced or naive for treatment with nucleos(t)ide analogues. The primary efficacy endpoint was the mean reduction in serum hepatitis B virus (HBV) DNA, as determined by polymerase chain reaction, at week 24, adjusted for baseline HBV DNA and lamivudine resistance status by linear regression analysis. Entecavir demonstrated superiority to adefovir for this endpoint (treatment difference 1.74 log(10) copies/mL [95% confidence interval -2.30, -1.18]; P < 0.0001). The entecavir group showed a greater change from baseline in HBV DNA at all time points through week 48 and a higher proportion of subjects who achieved HBV DNA < 300 copies/mL at weeks 24 (entecavir 49%; adefovir 16%; P < 0.0001) and 48 (entecavir 57%; adefovir 20%; P < 0.0001). Approximately two-thirds of subjects in both groups showed improvement/stabilization in Child-Turcotte-Pugh status. Model for End-Stage Liver Disease score change at week 48 was -2.6 for entecavir and -1.7 for adefovir. Adverse event rates were comparable between groups. Cumulative hepatocellular carcinoma rates were 12% for entecavir and 20% for adefovir. Cumulative death rates were 23% for entecavir and 33% for adefovir. Week 24 mortality rates were 12% for both groups. conclusion: Entecavir demonstrated superior virologic efficacy to adefovir in a population of patients with chronic hepatitis B who had hepatic decompensation. Biochemical and clinical benefits were also demonstrated. Entecavir was well tolerated, and early mortality rates were consistent with rates observed in similar populations treated with lamivudine.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The off-treatment durability of nucleos(t)ide analogue therapy in Asian hepatitis B e antigen (HBeAg) negative chronic hepatitis B (CHB) and the role of hepatitis B surface antigen (HBsAg) levels in predicting off-treatment durability has not been well investigated. METHODS: Following Asia-Pacific Association for the Study of the Liver guidelines, entecavir was stopped in Asian HBeAg negative patients treated for ≥ 2 years with undetectable HBV DNA levels on ≥ 3 separate occasions 6 months apart before treatment cessation. HBsAg and HBV DNA levels were prospectively monitored every 6-12 weeks for 48 weeks. Entecavir was restarted if there was virologic relapse (defined as HBV DNA >2000IU/mL). RESULT: 184 patients (mean age 53.9 years, 67.9% male) were recruited. The cumulative rate of virologic relapse at 24 and 48 weeks was 74.2% and 91.4%, respectively. The median HBV DNA level at virologic relapse was 11000 (range 2115 to >1.98×10(8)) IU/mL. 42 (25.8%) patients had elevated alanine aminotransferase (median level 97 U/L, range 37-1058 U/L) during virologic relapse. Mean rate of off-treatment HBsAg decline was 0.018 (± 0.456) log IU/mL/year. No patients cleared HBsAg. There was no correlation between off-treatment serial HBsAg and HBV DNA levels (r=-0.026, p=0.541). HBsAg levels at the time of entecavir commencement, entecavir cessation and the subsequent rate of HBsAg reduction were not associated with virologic relapse (all p>0.05). CONCLUSIONS: Entecavir cessation in Asian HBeAg negative CHB resulted in high rates of virologic relapse, suggesting nucleos(t)ide analogue therapy should be continued indefinitely until the recognised treatment endpoint of HBsAg seroclearance.

There is increasing evidence suggesting that the cut-off values for defining obesity used in the Western countries cannot be readily applied to Asians, who often have smaller body frames than Caucasians. We examined the BMI and body fat (BF) as measured by bioelectrical impedance in 5153 Hong Kong Chinese subjects. We aimed to assess the optimal BMI reflecting obesity as defined by abnormal BF in Hong Kong Chinese. Receiver operating characteristic curve (ROC) analysis was used to assess the optimal BMI predicting BF at different levels. The mean age and SD of the 5153 subjects (3734 women and 1419 men) was 51.5 (SD 16.3) years (range: 18.0-89.5 years, median: 50.7 years). Age-adjusted partial correlation (r) between BMI and BF in women and men were 0.899 (P < 0.001) and 0.818 (P < 0.001) respectively. Using ROC analysis, the BMI corresponding to the conventional upper limit of normal BF was 22.5-23.1 kg/m(2), and the BMI corresponding to the 90 percentiles of BF was 25.4-26.1 kg/m(2). Despite similar body fat contents, the BMI cut-off value used to define obesity in Hong Kong Chinese should be lower as compared to Caucasians. We suggest a BMI of 23 kg/m(2) and 26 kg/m(2) as the cut-off values to define overweight and obesity respectively in Hong Kong Chinese.