Conselleria de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital

Financiado por la Dirección General para la Lucha contra la Brecha Digital de la Consellería de Innovación, Universidades, Ciencia y Sociedad Digital y Observatorio de Brecha Digital.

The "New Action Plan for the circular economy" presented by the European Commission promotes the sustainable and circular design of products, promoting their durability, reuse, updating and repairability, as strategies to extend their lifetime. In addition, the recent establishment of a 'right to repair' promotes the reuse and repair of energy-related products. Considering the “capsule coffee machine” product category, which so far lacks eco-design requirements, this study focuses on developing a redesign that integrates the repairability principle from the conceptual design stage. To do this, a preliminary disassembly analysis of two representative models of capsule coffee makers on the market is carried out, analyzing their design characteristics and evaluating their repairability, through the application of the AsMeR method (Assessment Matrix for ease of Repair). Based on the information obtained, a redesign of a capsule coffee machine is carried out that improves the reparability index, thus demonstrating that the integration of reparability principles from the conceptual phase allows obtaining products aligned with circular economy principles. Keywords: Circular economy; reparability; repair; index; coffee maker

La revuelta de Nápoles de 1647 encabezada por el pescador Tommaso Aniello (Masaniello) suscitó intensas reacciones en todo el continente europeo. A su vez, la reflexión sobre la política y la razón de Estado adquiría cada vez mayor relevancia a partir de la segunda mitad de siglo XVII. El campo literario no se quedó atrás y algunos intelectuales vieron en estos acontecimientos históricos la oportunidad para expandir sus modelos pedagógicos en los teatros escolares protestantes: el uso de la historia como método de enseñanza de la política, de la retórica y de la religión al mismo tiempo. Uno de estos autores fue Christian Weise (1642-1708) quien, tomando como fuente algunas de las crónicas de la revuelta mencionada, construye un drama, Masaniello (1682), en el que pretende hacer reflexionar a sus alumnos, al público y al lector sobre la prudencia política y la razón de Estado.