Stabilization of Parabolic Nonlinear Systems with Finite Dimensional Feedback or Dynamical Controllers: Application to the Navier-Stokes System