В настоящее время преподавание русского языка в Китае связано с такой тенденцией, как то, что многие студенты имеют определенную способность говорить по-английски, и эти знания оказывают определенное влияние на их восприятие русского языка. Тогда сложная грамматическая структура русского языка и долговременное смешение английского мышления путаются, и часто в устной и письменной речи учащиеся бессознательно используют английские шаблоны. Таким образом, изучение влияния английского языка на русский показало, его положительное воздействие на методы преподавания.