NobleBlocks

Research indexJournal article

السرد والعرفان: مقاربة للتجليات الصوفية في الرواية العربية

AKHELARAB

PRSM2 Feb 2024Open access

DOI10.34874/prsm.archtype-vol1iss2.46328

Free to read at the publisher

You can read the abstract here, or the full text at the publisher.

Read at the publisher

Abstract

الملخص: حاولت من خلال هذه الدراسة مقاربة رواية التصوف، ورصد بعدها الثقافي، مادامت تعتبر نمط كتابة سردية تعكس رؤيا وجودية خاصة للظواهر والأشياء، تسعى إلى إعادة الوصل بين ذاكرتنا وتاريخنا، وبين موروثنا الثقافي والأدبي، والفكري والعرفاني. وتهدف أيضا تحصيل مقام اليقين والاتصال بالحقيقة الكونية أو المعنى، ليس من خلال العالم فقط، ولكن انطلاقا من باطن الانسان أيضا؛ والطريق الموصل للمعنى في هذه التجربة (العرفان)، ليس دلالات الحكاية الحرفية، ولا العقل والمنطق، ولا التجربة الحسية، بل المشاهدة القلبية. ومن أهم خصائصها الفنية: تمتاز الكتابة بلغة كثيفة رمزية، تمزج بين المقدس والمدنس، وتوظف التراث الأدبي والشعبي والتاريخي. الكلمات المفاتيح: الرواية العربية، التصوف الإسلامي، السفر الصوفي، التصوف المسيحي، المقامات الصوفية؛ Résumé : À travers cette étude, j’ai essayé d’aborder le récit du mysticisme, et de surveiller sa dimension culturelle, car il est considéré comme un modèle d’écriture narrative qui reflète une vision existentielle particulière des phénomènes et des objets, cherchant à reconnecter notre mémoire avec notre histoire, notre patrimoine culturel et littéraire, intellectuel et coutumier. Il vise également à assurer la certitude et la connexion à la vérité universelle ou le sens, non seulement à travers le monde, mais à partir du subconscient humain ; le chemin vers le sens dans cette expérience (Irfan), n’est pas les connotations éditoriales de l’histoire, pas l’esprit et la logique, pas l’expérience sensorielle, mais l’observation sincère. Une de ses caractéristiques artistiques les plus importantes : l’écriture se caractérise par un langage dense et symbolique, qui mélange sacré et profane, et emploie le patrimoine littéraire, populaire et historique. Mots-clés : Roman arabe, Mysticisme islamique, Voyage soufi, Mysticisme chrétien, Sufi Makamat ; Abstract: Through this study, I tried to approach the narrative of mysticism, and to monitor its cultural dimension, since it is considered a narrative writing pattern that reflects a special existential vision of phenomena and objects, seeking to reconnect our memory with our history, our cultural and literary heritage, intellectual and customary. It also aims at securing certainty and connecting to universal truth or meaning, not only through the world, but also from the human subsoil; The road to meaning in this experiment (Irfan) is not the editorial connotations of the story, or the mind and logic, nor the sensory experience, but the heartfelt viewing. Its most important artistic characteristics are writing in a dense, symbolic language, blending sacred and desecrated, and employing the literary, popular, and historical heritage. Keywords: Arabic Novel, Islamic Mysticism, Sufi Travel, Christian Mysticism, Sufi Makamat;

Discussion

Topics

More

Suggest a correction or report