NobleBlocks

Research indexJournal article

Психолінгвістична Загадковість: Знання Мови Чи Знання Про Мову?

Калмикова

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)1 Jan 2017Open access

NobleIDark:/48914/w1/20260523/9E9BAB65DOI10.5281/zenodo.1419183

Abstract

В методиці української мови і практиці навчання рідної мови в школі знання про мову невиправдано називають «лінгвістичними», пов’язуючи їх з наукою «лінгвістика». Насправді термін «лінгвістичні знання», як зазначає О. О. Залевська, є транслітерацією англомовного терміна linguistis knowledge. При цьому має місце неоднозначність україномовного корелята. Адже в англомовний термін «лінгвістичний» вкладається зміст, пов’язаний зі знанням мови – її використанням у конкретного індивіда, а не зі знаннями з науки «лінгвістика» (Залевська, 2007). У зв’язку з цим в методиці навчання рідної мови і лінгводидактиці доцільніше було б використовувати термін «метамовні знання», замість терміну «лінгвістичні знання», який не відображає суті феномену, пов’язаного зі знаннями правил прескриптивного типу, представлених наукою «лінгвістика», знаннями про мову, або метамовою.

Discussion

Topics

More

Suggest a correction or report