NobleBlocks

Research indexJournal article

СЕМАНТИЧНЕ ПРОФІЛЮВАННЯ ДІЄСЛІВНИХ МАРКЕРІВ БАЗОВИХ ЕМОЦІЙ: КОРПУСНИЙ АНАЛІЗ ТА ІМПЛІКАЦІЇ ДЛЯ ВЕЛИКИХ МОВНИХ МОДЕЛЕЙ

Бобер

Актуальні питання іноземної філології27 May 2026Open access

NobleIDark:/48914/w1/20261105/5FC38F5ADOI10.32782/2410-0927-2026-24-3

Free to read at the publisher

You can read the abstract here, or the full text at the publisher.

Read at the publisher

Abstract

Статтю присвячено встановленню семантичних, синтаксичних і дискурсивно-прагматичних параметрів дієслівних маркерів базових емоцій у сучасній англійській мові та з’ясуванню того, яким чином такі параметри можуть бути використані для точнішого моделювання емоційного змісту у великих мовних моделях. У центрі уваги перебувають дієслова, що репрезентують емоції радості, гніву, смутку, страху та відрази, оскільки саме дієслівний спосіб кодування емоцій дає змогу побачити не лише називання стану, а й його динаміку, каузативність, спрямованість на об’єкт, аспектуальну організацію та типову аргументну структуру. Дослідження виконано в межах корпусної лінгвістики з опорою на British National Corpus та Corpus of Contemporary American English. Застосовано методи суцільної вибірки цільових дієслів, аналізу частотності та жанрового розподілу, колокаційного аналізу, дослідження конкордансів і зіставлення типових синтаксичних моделей. Опис профілів дієслів поєднано з функційно-семантичним та лінгвопрагматичним аналізом, що дало змогу виявити типові патерни сполучуваності, моделі керування, обмеження на вживання видо-часових форм і різний ступінь інтенсивності емоційного переживання. Наукова новизна праці полягає в тому, що дієслівні маркери базових емоцій описано не як ізольовані лексеми, а як багатовимірні семантичні профілі, у яких поєднуються лексичне значення, граматична поведінка, колокаційні переваги та типова дискурсивна сцена вживання. Уперше в межах однієї розвідки системно зіставлено п’ять емоційних полів саме з погляду придатності отриманих профілів для задач великих мовних моделей: розпізнавання тонких відмінностей між синонімами, дотримання аргументної структури, відтворення градацій інтенсивності та забезпечення емоційної когерентності у згенерованому тексті. Доведено, що дієслова базових емоцій мають чітко диференційовані профілі: дієслова радості тяжіють до реактивно-подієвої та комунально-оцінної моделі; дієслова гніву актуалізують метафори внутрішнього тиску, нагрівання і вибуховості; дієслова смутку пов’язані з процесуальністю втрати та ритуалізованими контекстами; дієслова страху розщеплюються на очікувально-когнітивний і соматично-реактивний підтипи; дієслова відрази виразно кодують інтенсивну морально-оцінну аверсію. Отримані результати можуть бути використані для укладання корпусно верифікованих словників емоційної лексики, побудови лінгвістично мотивованих benchmark-наборів для LLM, удосконалення промптів, а також для подальших досліджень взаємодії лексичної семантики, синтаксису та штучного інтелекту.

Discussion

More

Suggest a correction or report