В статье диалогичность рассматривается не как внешняя форма обмена репликами, а как принцип смысловой организации текста. На сопоставительном материале русского и узбекского языков описаны адресатный, полемический, интертекстуальный и рефлексивный контуры диалогизации. Показано, что различия языкового оформления не отменяют общей коммуникативной модели «автор – другой».