Architecture, Environnement & Cultures Constructives

The seismic performance of timber‐framed structures filled with stones and earth mortar has been analyzed by introducing the structural subscales (cell, wall, house) at which monotonic and cyclic loadings were considered. This article aims to present the dynamic behavior of a house as determined through shaking table tests. Based on this experimental multiscale analysis, this paper confirms that timbered masonry structures offer effective seismic resistance; moreover, such a comprehensive analysis helps enhance understanding of the seismic‐resistant behavior of timber‐framed structures with infill. This paper also aids ongoing development of a numerical tool intended to predict the seismic‐resistant behavior of this type of structure.

Although earth has been used for construction for millennia and is still one of the most widely used building materials in the world, it is still difficult to find reliable values for the hygro-thermal and mechanical properties of earthen materials. Only little scientific research has been conducted on this material compared to the huge literature available concerning cementitious materials. Considering the literature available on earthen materials, a majority of studies deal with cement or lime stabilized earth for compressed earth blocks or rammed earth, and less has been done about natural unstabilized earth. The only existing comprehensive overview on the hydro-thermal and mechanical properties of earthen materials was authored by CRAterre-ENSAG and published 25 years ago. Now, for the second time in its thirty years of existence, CRAterre-ENSAG has undertaken the task of re-actualizing this synthetic knowledge by writing a comprehensive review of the existing literature on the subject, thanks to the CRAterre laboratory documentation centre, which is the most complete source of information on earthen construction and architecture in the world (more than 20.000 references). In the present work, we intend to compile the most reliable experimental data on the hygro-thermal and mechanical properties of natural earth. We will inventory the performances determined by several research teams for rammed earth, compressed earth blocks, adobe, cob and mortar. We will discuss the reliability of the experimental techniques used. We will provide an overview on the state of knowledge concerning the different properties as well as on the lacking data. Finally, this literature review will also give some orientations for further scientific research. 1

International audience

International audience

In areas prone to natural hazards, many of the buildings that make up the built environment are constructed almost exclusively through the experience and the direct observation of local builders, without the support of any architect or engineer. In these regions, communities have developed over time a variety of strategies to cope with natural phenomena through patterns of social behaviours and building approaches intended to prevent and/or to reduce their exposure to local risks. Similarly, local builders have often integrated natural hazards into their daily practices, developing singular techniques, building details or devices aiming to reduce the vulnerability of the built environment. The concept of building culture embraces the social and technical aspects related to the construction process and to the development of corresponding knowledge and know-how, intrinsically reflecting the multiplicity of human societies and their indissoluble connection with the territories they inhabit. The vernacular as characterization of ways of building, living and protecting oneself proves to be a valuable source of practices, techniques and measures, tested over the years and during multiple hazards, for contemporary construction of sustainable, accessible and safe built-environments. This research explores the potential of vernacular building cultures in enhancing local resilience; and this starting from - constructive and behavioural – practices developed by individual people and groups living in contexts geographically exposed to natural hazards. Based on a strong interaction between theory and action, this research undertakes a (re)discovery of vernacular knowledge through two thematic focuses. One examines disaster resilient vernacular provisions and devices which have demonstrated their effectiveness to reduce vulnerability of the built environment to various types of natural hazards. The other one considers ways for their identification and direct contribution to strengthening capacities of communities and institutions for disaster risk management. This research combines a technical analysis with the development of a methodological tool, contributing to set up a project approach strongly rooted into contextual specificities, linking culture and practice, past experience and future needs, disaster response and preparedness.

International audience

International audience

Cet ouvrage porte sur le rôle de la communauté internationale et des décideurs locaux dans le cadre des réponses à apporter face aux catastrophes naturelles. Il s'adresse donc plus particulièrement à ceux, individus ou institutions, qui ont conscience de la nécessité d'inscrire les programmes de reconstruction dans une perspective de développement durable. Ce document ne propose pas de recettes, mais une base de réflexion sur le sujet, ainsi que des éléments de méthode. Il ouvre des pistes nouvelles, vers plus d'efficacité des programmes de reconstruction et de prévention, dans les zones à risque.

International audience

International audience

International audience

Cette contribution au séminaire doctoral " Modèles, références et analogies dans les conduites à projet " (avril 2008) expose les différents sens du terme "Modèle" dans le domaine de l'architecture. Entre modèle pour comprendre et modèle pour projeter, cet article cherche à mettre en évidence la fécondité de cette notion pour la discipline architecturale.

Cet ouvrage s’inscrit dans le cadre du projet de partenariat institutionnel 2017-2020 entre le centre algérien du patrimoine culturel bâti en terre, CAPTERRE, Timimoun, Algérie, et le centre international de la construction en terre CRAterre-ENSAG, Grenoble, France. Inscrit au programme PROFAS C+ de coopération bilatérale Algérie France et intitulé « Renforcement des capacités des corps techniques du CAPTERRE en matière d’architectures de terre », ce projet avait pour objectif dans sa phase 2018-2020 le renforcement des capacités opérationnelles du personnel technique du CAPTERRE à travers un projet pilote de réhabilitation d’une maison en adobe. C’est la Dar zaouia de Sidi Ahmed O’Athmane qui a été choisie par le CAPTERRE pour en être l’objet. Cela parce qu’en sa qualité de maison de réception ouverte à tous, la maison de la zaouia « Dar Zaouia » du fils du Saint patron de Timimoun, Sidi Othmane, située au coeur du Ksar (centre historique) de Timimoun et qui reçoit chaque année une partie des festivités du Sbuâ, l’un des rituels religieux les plus importants du pays (classé sur la liste du patrimoine mondial immatériel de l’Unesco en 2015), offre une visibilité exceptionnelle au projet pilote de réhabilitation. Le chantier s’est déroulé de novembre 2018 à novembre 2019 et a mobilisé plus de 40 architectes, ingénieurs et artisans familiers de la construction en terre. Ce guide richement illustré propose de partager les recettes éprouvées qu’ils ont mis en oeuvre.A l’heure où l’humanité tente de réinventer l’architecture pour revenir à des pratiques plus respectueuses de l’Homme, de sa Culture et de son Environnement, le matériau terre redevient populaire. L’industrie écotouristique de Timimoun se le réapproprie déjà pour offrir une architecture saine et culturellement irremplaçable à ses clients. Mais ces pratiques restent marginales et il revient à nous tous de les revitaliser, en préservant le riche patrimoine architectural bâti en terre dont regorge notre pays.

International audience

International audience

International audience

International audience

National audience

L’exploration des possibilités d’expertises co-construites avec les acteurs locaux est un enjeu majeur pour mettre en place des processus projectuels d’amélioration de l’habitat inclusifs des connaissances locales. Ce type d’expertise implique de prendre en considération la multiplicité des ressources présentes sur place, notamment issues d’expériences habitantes. L’article présente trois situations de projet où sont mobilisés des outils de production de connaissances partagées : épargne communautaire, plateforme d’échanges, cartographie collaborative. Les démarches entreprises visent l’amélioration des conditions de vie des habitants et l’émancipation des populations par l’autonomie d’action. Ce travail témoigne également des perspectives de projets coopératifs multi-pays et des modalités de réflexivité de la recherche-action.

This document presents recommendations for preservation of Erbil citadel in Iraq: preservation of the historic fabric for future generations, understanding the speed of deterioration and the decay processes, respect international norms...