A lava emission started at Mt. Etna, Italy, on 7 September, 2004. Neither earthquake seismicity heralded or accompanied the opening of the fracture field from which the lava poured out, nor volcanic tremor changed in amplitude and frequency content at the onset of the effusive activity. To highlight...