ترجمة الفعل الكلامي في الخطاب القرآني في ضوء نظرية أفعال الكلام:, دراسة تحليلية مقارنة لثلاث ترجمات
Published in مجلة العلوم الإنسانية • Jan 1, 2020
Authors:
عبدالرحمان مروانى
Abstract
الخطاب القرآني معجز في أسلوبه وبيانه، وهو خطاب صالح لكل زمان ومكان. لذلك وجد المترجمون صعوبةً كبيرة في نقل معانيه إلى لغات العالم. و من بين الظَّواهر التي شدَّت انتباههم ظاهرة أفعال الكلام. فالمزاوجة بين المناهج الحديثة و الآراء اللغوية التراثية قد يسهم في إضافة إضاءات جديدة لتحليل الخطاب القرآني وف...
Subject
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!