«جمله های حالیه بدون واو» در ترجمه های فارسی کهن و معاصر قرآن کریم ؛ نقد و بررسی
Published in فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی • Nov 22, 2018
NobleIDNI0P38W81R16S61
Authors:,
محمد کرمی نیا
عباس اقبالی
Abstract
پژوهش در حوزه ترجمه قرآن کریم، پیشینه ای کوتاه دارد. برخی محققان با دقت نظر در ظرایف ساختارهای مختلف نحوی قرآن و مقایسه ی آنها با الگوهای زبان فارسی به این مهم پرداخته اند. هدف از پژوهش حاضر بررسی و نقد معادل های فارسی ای است که مترجمان فارسی کهن و معاصر برای موارد جمله های حالیه در قرآن برگزیده اند...
Subject
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!