تأثیر بهرهگیری از راهبرد «بسط» در میزان کفایت و مقبولیت ترجمههای صفارزاده، مجتبوی و فولادوند از قرآن کریم
Published in پژوهش های قرآنی • Jan 20, 2021
NobleIDNI4P17W71R49S18
Authors:,,
مرضیه رحیمی آذین
مرتضی قائمی
سید مهدی مسبوق
Abstract
راهبرد «بسط» یکی از تکنیک‌های ارزیابی کیفیت در دیدگاه گارسس مشتمل بر «توضیح، تعریف، بسط نحوی، بسط معنایی، بسط خلاقانه، بسط ساده» بوده که در سه سطح معنایی-واژگانی، نحوی و سبکی آن می‌گنجند و در نهایت میزان ویژگی‌های مثبت و منفی بیانگر کفایت و مقبولیت را نقد و بررسی می‌کند. پژوهش حاضر با رویکردی تحلیلی...
Subject
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!