صفقة القرن وترجمتها إلى العربية دراسة وظيفية
Published in Dirasat Human and Social Sciences • Jun 30, 2024
NobleIDNI6P48W93R01S98
Authors:
Mahmoud Alhirthani
Abstract
الأهداف: تهدف هذه الدراسة إلى فحص الترجمة العربية لخطة ترمب المعروفة في العربية بصفقة القرن التي أعلنها الرئيس الأمريكي مطلع العام 2020. وتحاول أن تتبع مواطن الاختلاف بين النص الأصلي والنص المستهدف على مستوى المفردات والتراكيب والاصطلاح. المنهجية: ظهرت عدة ترجمات عربية للوثيقة، ولكن الترجمة المستهدف...
Subject
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!