NobleBlocks
Public

الترجمة و أنواع النصوص: في سبيل تعريف”صحيح” للترجمة

Published in Arabic Journal for Translation Studies • Aug 21, 2024
NobleIDNI8P49W67R94S26
Authors:
يوانا إريناردينو
,
منصف ظريف

Abstract

يبدأ هذا المقال بتعريف مختصر للترجمة بغية التنويه على أن عملية الترجمة غاية في التعقيد ، حيث تتطلب من المترجم أن يحوزخلفية واسعة من المعارفالغير لغوية ، و إذ نجد أن ترجمة الأدب خصوصا الشعر منه تعتمد على قواعد مختلفة عن تلك المتعلقة بالترجمة المتخصصة ،يؤكد بعض الباحثين على أن ترجمة الشعر ضرب من ضروب ...

Finding related papers...

Discussions

(0)

No comments yet

Be the first to share your thoughts!