Վանա լճի բանաստեղծական երկակիությունը Հովհաննես Թումանյանի «Ախթամար» պոեմի ֆրանսերեն թարգմանության մեջ
Published in Գրականագիտական հանդես=Literary Journal • Aug 20, 2025
NobleIDNI3P33W50R42S16
Authors:
Շուշանիկ Թամրազյան
Abstract
Բանաստեղծական պատկերի վերստեղծումը գեղարվեստական թարգմանության առանցքային խնդիրներից է: Հովհաննես Թումանյանի պոեզիայում կենդանացող և շնչավորվող բնապատկերն անկրկնելի բանաստեղծական պատկերների անսպառ աղբյուր է: Թումանյանը չի սահմանափակվում պարզ դիմառնությամբ. նրա գործերում անձնավորված բնապատկերը տպավոր...
Subject
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!