ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ ПЕРЕВОДА ЭПИЗОДА «РУСТАМ И СУХРОБ» ИЗ «ШАХНАМЕ» ФИРДОУСИ НА УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК

В данной статье анализируются особенности переводов эпизода «Рустам и Сухроб» из эпической поэмы «Шахнаме» Фирдоуси выполненных Миртемиром, Хамидом Олимджоном, Саидом Камоловым и другими авторами. Особое внимание уделяется передаче лексико-стилистических приёмов, культурных реалий и драматического н... View More