ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕДАЧІ КОМІЧНОГО В КІНОПЕРЕКЛАДІ НА МАТЕРІАЛАХ ФІЛЬМУ «ВАРТОВІ ГАЛАКТИКИ»
Published in Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research) • Apr 17, 2021
NobleIDNI9P71W91R09S33
Authors:
А. А. Ялова
Abstract
The paper deals with the problem of comic translation. The cinematic text of fiction film “Guardians of the Galaxy” was taken as the research material. The main purpose of this research is to cover the problems the translators and the dubbing team face in providing translations of comic into the cin...
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!