التعبيرات الاصطلاحية القرآنية وترجمة معانيها إلى الإنجليزية دراسة في المكافئ الدلالي
Published in مجلة وادي النيل للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية والتربويه • Apr 1, 2026
Authors:
آية عبد الناصر خليفة علي
Abstract
تناولت هذه الدراسة إشكالية ترجمة التعبيرات الاصطلاحية القرآنية إلى اللغة الإنجليزية، بهدف رصد مدى استيعاب الترجمات للسياق الوظيفيِّ والقوة الإنجازية للنص المعجز، وقد اعتمدت على المنهج الوصفي التحليلي المقارن في فحص (26) نموذجًا تطبيقيًّا، فتم تحليلها دلاليًّا بالرجوع إلى أمَّهات المعاجم والتفاسير ال...
Finding related papers...
Discussions
(0)No comments yet
Be the first to share your thoughts!