Πινδαρικές έρευνες, οι νικητές των αθλητικών αγώνων και τα αριστοκρατικά ιδεώδη της εποχής των